第65回カンヌ国際映画祭のコンペティション部門に出品が決まったホン・サンス監督の新作「3人のアンヌ」の海外向けポスターが公開された。

25日公開された「3人のアンヌ」の海外向けポスターは、英語版タイトルである「In Another Country」が書かれており、主演俳優のユ・ジュンサンとフランス女優のイザベル・ユペールの姿が写っている。

英語のタイトルは、韓国語の直訳でありながら、世界的に有名な女優イザベル・ユペールが邊山半島(韓国の西海に接している半島)の小さな海浜の町モハン(茅項)に泊まったことがあるという事実まで含んだ、二重の意味を表している。

ポスターは、映画の三人のアンが海辺で、救助員と出会うシーンの中で、二人目のアンの話であり、ソレマウル(ソレ町)に住んでいる韓国人の恋人(ムン・ソングン)がいるアンが、海辺にある灯台を探すシーンで、嬉しそうな笑顔を見せているアンの表情と、後姿だけの救助員(ユ・ジュンサン)が写っている。

「3人のアンヌ」は、モハン(茅項)という海浜の町にあるペンションに、夏休みを過ごしに来た三人のアン(イザベル・ユペール)が出会う人々との話を描いた映画で、ホン・サンス監督の独特な魅力である映画的神秘さを感じられる作品だ。韓国では来月31日に公開される予定。