少女時代& KARA、肩を並べる美脚と賞
MYDAILY |
上から少女時代、KARA
ガールズグループの少女時代とKARAが19日夜に、ソウル・芳夷洞(バンイドン)にあるオリンピック公園体操競技場で開かれた「第21回 ソウル歌謡大賞」に参加するため、レッドカーペットを踏んだ。 この日、少女時代は本賞に続き、ハイワン人気賞を受賞して、見事に2冠を達成した。KARAも、韓流ブームを起こした主役として認められ、韓流特別賞と本賞を受賞した。
「第21回ソウル歌謡大賞」は、一年間、最も愛された韓国の大衆歌謡を選定する授賞式で、最高栄誉の大賞をはじめ、本賞、デジタル音源賞、新人賞、最高アルバム賞、公演文化賞、韓流特別賞、ハイワン人気賞などが授賞される。
以下、受賞者名簿
・大賞 - SUPER JUNIOR
・デジタル音源賞 - T-ARA
・最高アルバム賞 – IU
・ハイワン人気賞 - イ・スンギ、少女時代
・本賞 - 4Minute、IU、Secret、SISTAR、BEAST、FTIsland、KARA、Miss A、T-ARA、少女時代、イ・スンギ、SUPER JUNIOR
・公演文化賞 – YB
・韓流特別賞 – KARA
・OST賞 - ペク・チヨン
・ヒップホップ部門賞 - クローバー
・R&Bバラード部門賞 - 4Men
・新人賞 - B1A4、BOYFRIEND、A Pink
記者 : ムン・テギョン、翻訳:キム・ミソン