DMTNのDANIEL、生まれて初めて韓服に挑戦…“爆笑”

MYDAILY |

写真=DMTN公式サイト内の該当映像キャプチャー
アイドルグループDMTNのDANIELが、生まれて初めて韓服(ハンボク:韓国の伝統衣装)を体験した。

DANIELは18歳までアメリカで生まれ育った韓国人で、最近生まれて初めて韓服を着た。メンバーのDONGLIMは、DANIELが韓服を着る過程を撮影し、DMTNの公式サイト内の自身のブログに掲載し、彼の韓服挑戦記をファンと共有した。

DONGLIMはブログの掲示板に、「旧正月を迎えインタビューをするために宿舎に韓服を持ってきた。韓服を初めて見た…わけではないだろうが、どうも不思議そうに見ていたDANIELに、一人で韓服を着て写真を撮って、と言った」という書き込みと共に、当時の姿を盛り込んだ映像を公開した。

映像の中のDANIELは、韓服のベストを一番中に着たり、ズボンの結びひもを上手く結ぶことができず、ズボンがずり落ちたりして、戸惑う様子だった。その姿を撮影していたDONGLIMが大きく笑うと、プライドを傷つけられたDANIELは、一人できちんと韓服を着て見せると、インターネットを検索しながら再び韓服を着始めた。

その後DANIELは、一般人でも良く分からない大きな邪幅、小さな邪幅など、韓服の専門用語まで理解しながら、DONGLIMの助けを受け、チョゴリの結び紐まで完璧な結び、きちんと韓服を着こなした。それにDANIELは、「韓服導師になった」と誇らしく話したという。

映像を見たネットユーザーは、「韓服を着る方法を知らないDANIELの苦労に共感する」「韓服も着こなし、もう完璧な韓国人になったようだ」「私も旧正月には韓服を」「韓服を着る姿、本当に面白い」などの様々な反応を見せた。

Dalmatianからグループ名を変更したプDMTNは、新曲「Safety Zone」で活発な活動を繰り広げている。

記者 : コ・ギョンミン