歌手ペク・チヨンが、9歳年下の恋人である俳優チョン・ソグォンに敬語を使う理由を明かした。

ペク・チヨンは韓国で12日夜に放送されたMBC「ユ＆キムの遊びにおいで」の新コーナー「トゥルーマンショー」に出演し、恋人チョン・ソグォンとの交際裏話を公開した。

ペク・チヨンはこの日の放送で、「他の人といる時は、チョン・ソグォンさんに敬語を使うようにしている」と話した。彼女は、「年下の男性と交際しているので、私がもし『ソグォン！』と呼んだら、男性が女性に捕まって暮らしているように見える気がする」と話した。

さらにペク・チヨンは「人目が多い場所でチョン・ソグォンさんとタメ口で話したら、女性が強いイメージに見える気がする」と話した。

ペク・チヨンの言葉にMCキム・ウォニは、「では、二人きりでいる時は何と呼んでいるの？」と聞くと、ペク・チヨンは「『チャギヤ(あなた)』と呼ぶ」と答えた。