「栄光のジェイン」ヨングァンさん、寂しい人々の味方になってください ― コラムニスト チョン・ソクヒからの手紙

10asia |


KBS「栄光のジェイン」のヨングァンさんへ

キム・ヨングァン(チョン・ジョンミョン)選手を初めて見たとき、「この人と仲間になりたい!」とふと思いました。何だか、意志と義理が並はずれて堅そうに見えたからでしょうか。深夜でも早朝でも、SOSを送るだけで、どんなに遠くて険しい道のりでもスーパーマンやロボットテコンV(韓国のレトロアニメのキャラクター)のように駆けつけて、悪者を一発で叩きのめしてくれる人に見えたということです。しかも、一度仲間になったら絶対裏切らない人に見えたんです。案の定、ユン・ジェイン(パク・ミニョン)さんが父親の隠し子だというとんでもない秘密(実は誤解なんですけど)を知った後も、彼は他の家族のように横目でにらんだり敵視したりせず、ジェインさんを家に連れてこようと何度も努力しました。「お前は、僕の妹なんだから。妹の心配は兄さんがすることだろう?」と。知り合いもなく、一人でも平気だと大口を叩いてきたジェインさんでしたが、自分のことを心配してくれる温かい彼の手を拒むことはできなかったのでしょう。


周りにかわいそうな人がとても多いですね

一人で生きる世の中とは言え、KBS「栄光のジェイン」には寂しい人々がとりわけ多いです。今まで頼れる人がまったくいなかったジェインさんは、元々寂しい人だったとしても、根深い心の病を抱えるソ・イヌ(イ・ジャンウ)さんや、復讐心を抱いて生きてきたソ・インチョル(パク・ソンウン)さんなども、実は寂しい人なのです。特に、ソ・イヌさんはコデ商事のソ・ジェミョン(ソン・チャンミン)会長の一人息子で、苦労知らずのお坊ちゃまに見えますが、実は心を開ける人が誰もいない孤立無援の境遇なのです。ありふれた御曹司のキャラクターが見せるわがままな言動に、今更いらだつことはありませんが、このソ・イヌというキャラクターはまったく基本がなってない人間だということが問題でした。子どもの頃に誘拐されたことがあり、そのトラウマで感情がコントロールできないようですが、やることなすことすべて稚拙すぎて、好感は持てません。さらに、彼の父親は、彼が犯したミスを正すどころか、卑劣なことをするように勧めるような人なのです。本当にかわいそうでしょう。

その反面、叔父のソ・ジェミョン会長の下で彼の手足となり、あらゆる屈辱を受けながら復讐する日だけを夢見ているソ・インチョルさんも、やはりかわいそうです。長い間、自分の本心を隠して寂しい日々を過ごしてきたからか、ジェインさんが手を差し伸べたとき、常に冷静だった彼の表情に一瞬小さな動揺が見えました。誰かが何の見返りもなく自らを犠牲にして面倒を見てくれるのは、生まれて初めてのことだったのです。そういえば、ジェインさんも誰かが自分を心配してくれる気持ちをヨングァンさんから初めて感じたと言いました。覚えていますか?拉致されたジェインさんを病院で見つけたときです。それだけではなく、好きだと言ってくれた人もシスター以外ではヨングァンさんが初めてだったそうです。それはたぶん味方ができたという感じだったのでしょう。

“知足者富”を胸に刻んでください

幸い、ジェインさんにはいつの間にか味方が一人ずつ増えています。この間、ヨングァンさんと母親パク・グンジャ(チェ・ミョンギル)さんが、新しく考案した海鮮ちゃんぽんを試食しながら励まし合う温かい場面をジェインさんがじっと見つめていましたが、そんな彼女に気づきましたか?「母親ってあんな感じなんだ」と言いながら背を向ける彼女の後ろ姿がとても寂しく見えました。だけど、ジェインさんを敵のように憎んでいたパク・グンジャさんも、自分が危機に直面したとき、全力で助けようとするジェインさんを見て、心を開くようになりました。こうやって見ると、ヨングァンさんとジェインさんは本当に味方が多いですね。いつも陰で献身的に面倒を見てくれる祖母(チョン・ヘソン)もいるし、実力で正々堂々と入社しなさいと励ましてくれる姉(キム・ヨンジュ)もいます。「人生で一番簡単なのは放り出すことだ。そして他の人のせいにすることだ。ダメな人間でお金も持っていないというその事実を認めなければならない。そうして初めて勝てるのだ」という人生の真理を教えてくれた人生の先輩ホ・ヨンド(イ・ムンシク)チーム長も、二人の味方であることは明らかです。また、今はヨングァンさんを軽蔑するチュ・デソン(キム・ソンオ)代理ですが、近いうちに彼もヨングァンさんの味方になると思います。もちろん、あっさりとした性格のチャ・ホンジュ(イ・ジン)代理は言うまでもなく二人の味方です。

だから、もう恐れるものは何もないですね。世の中に本当の味方だと言える人が一人もいないソ・ジェミョン会長の何がそんなに怖いんですか?でも、これからどんな事件が起きても、ヨングァンさんとジェインさんはソ・イヌさんとソ・インチョルさんに冷たく背を向けないでほしいです。ソ・イヌさんはもちろん、ヨングァンさんの父親の死に関わっているソ・インチョルさんも、実はジェインさんのようにソ・ジェミョン会長の被害を受けた人物ですから。ソ・ジェミョン会長のせいで素直に成長することができなかった人たちなんです。ホ・ヨンドチーム長が話してくれた“知足者富”(足るを知る者は富む)は老子の言葉です。自分の心に満足できない人は、いくら詰め込んでもいつも足りないと感じますが、ソ・ジェミョン会長の影で育ったソ・イヌさんとソ・インチョルさんがそんな貴重な真理を知るわけがありません。どうか、海のように広い心で正義の味方のヨングァンさんは、特に意志の弱いソ・イヌさんの味方になってあげてください。考えてみれば、本当にかわいそうな人なんです。

チョン・ソクヒ(コラムニスト)より


【「栄光のジェイン」DVD情報】
「栄光のジェイン」特集ページ
「栄光のジェイン」DVD公式ホームページ

●「栄光のジェイン」DVD-SET1 税込価格¥19,950 2012/10/3発売
DVD6枚組/アウターケース付/ピンナップジャケット仕様
【特典映像】制作発表会見Part1/ポスター撮影風景
★レンタルVol.1~6同時リリース!

●「栄光のジェイン」DVD-SET2 税込価格¥19,950 2012/11/2発売
DVD6枚組/アウターケース付/ピンナップジャケット仕様
【特典映像】制作発表会見Part2/パク・ミニョン インタビュー/イ・ジャンウ インタビュー
★レンタルVol.7~12同時リリース!

記者 : チョン・ソクヒ(コラムニスト)、編集 : イ・ジヘ、翻訳 : ナ・ウンジョン