FTISLAND イ・ホンギ、日本でおばちゃんから「グンちゃん」

OSEN |

写真=「一食ください」放送画面キャプチャー
「一食ください」に出演したFTISLANDのイ・ホンギが日本のファンにチャン・グンソクと誤解されるハプニングが起きた。

26日午後に放送されたJTBCバラエティ「一食ください」では新宿に住む在日韓国人たちに夕食をおごってもらおうとするイ・ギョンギュとカン・ホドンの奮闘が描かれた。

この日はイ・ホンギと元2NE1のDARAが一日ゲストとして出演した。2人とも日本で高い人気を博しているため、食事をおごってもらうことは難しくないように見えた。

イ・ホンギとDARAは流暢な日本語で挨拶した後、在米韓国人が住んでいるところを探し始めた。その途中、ある日本人のおばさんは通りがかったイ・ホンギを見て「グンちゃん」と喜んだ。彼がチャン・グンソクだと勘違いしたのだ。

これにイ・ホンギは「実は日本でチャン・グンソクではないかとよく間違われる」と言い、平然を装って笑みを浮かべた。

記者 : キム・ボラ