少女時代 スヨン、韓服を着て秋夕の挨拶“美味しい松餅たくさん食べて下さい”
MYDAILY |
少女時代のメンバースヨンが秋夕(チュソク、韓国のお盆に当たる祭日)の挨拶を伝えた。
スヨンは18日、少女時代の公式ホームページに「多くもなく少なくもなく秋夕だけが同じであると思って。皆さん、美味しい松餅(ソンピョン:韓国で秋夕に食べるお餅)をたくさん食べて、楽しい秋夕をお過ごし下さい」という文章と共に2枚の写真を掲載した。
公開された写真には、明るいパステルカラーの韓服を着て微笑んでいるスヨンの姿が写っている。
これを見たネットーユーザーたちは「スヨンも少女時代も楽しい秋夕を過ごしてね」「健康には気をつけて下さい」「韓服がよく似合ってるね」などの反応を見せた。
スヨンが所属する少女時代はこの日、日本で発売したシングル「GALAXY SUPERNOVA」のプロモーションのため、日本に出国した。
スヨンは18日、少女時代の公式ホームページに「多くもなく少なくもなく秋夕だけが同じであると思って。皆さん、美味しい松餅(ソンピョン:韓国で秋夕に食べるお餅)をたくさん食べて、楽しい秋夕をお過ごし下さい」という文章と共に2枚の写真を掲載した。
公開された写真には、明るいパステルカラーの韓服を着て微笑んでいるスヨンの姿が写っている。
これを見たネットーユーザーたちは「スヨンも少女時代も楽しい秋夕を過ごしてね」「健康には気をつけて下さい」「韓服がよく似合ってるね」などの反応を見せた。
スヨンが所属する少女時代はこの日、日本で発売したシングル「GALAXY SUPERNOVA」のプロモーションのため、日本に出国した。
記者 : チョン・ヒョンジン