【Dr.アル】どうして私のお隣りには神話 ドンワンのような兄さんが住んでいないのですか?

10asia |

好きだというレベルを超えて“アリ”(恋の病で寝込むような)の境地になる時がある。見ないと死にそうで見ていると会いたくなる、今日もどこかで苦しんでいる全国に数多くいる“アリ”患者のための「10asia」の相談コーナー「Dr.アル」。

今回の悩ましい“アリ”の対象は、KBS 1TV「がんばれ、ミスターキム!」の神話(SHINHWA) ドンワン。お隣のお兄さんのように気楽で、図太い神経でどんな危機も乗り越える余裕を持っている男でありながら、末っ子のように可愛い面も持っている。そしてウィットガイで愛嬌まで兼ね備えた彼は本当に魅力的だ。今回の病の処方箋は!?


QUESTION

厳密に言えば、KBS毎日ドラマ(月~金に放送されるドラマ)「がんばれ、ミスターキム!」のキム・テピョン(ドンワン)は男性というよりはお兄さん、お兄さんよりは母親に近い人物です。お隣りのお姉さん、チョン・ジヨン(チェ・ジョンユン)は密かに片思いをしているけど、誰もキム・テピョンと恋愛したいとは思わないじゃないですか。だけど、子供たちを心から世話する彼の優しい微笑みを見ると、あんな男性が私の傍にいたら、この険しい世の中を平穏無事に生きていくことができると思います。これはキム・テピョンだからなのでしょうか。それともドンワンだからなのでしょうか。(漢南洞(ハンナムドン)/チョンさん)

Dr.アルの処方箋

冬だからそうだと思います。冷たい風が頬をかする季節、肉まんと焼き芋が食べたくなる季節が本格的に始まったのです。突然何の話ですかって?クールウォーターの香りがするミヌ兄さんより、人間味あふれるドンワン“オッパヤム”のような男性が、冬のスターとして到来してきたのです。お隣のお兄さんのように馴染みがあって、熾烈な努力より図太い神経で危機を乗り越える余裕、そして整形手術のことを“プレゼント”と包み隠すセンスの持ち主です。それだけではなく、しっかりした長男のようで、でもある瞬間本能的に飛び出てくる寒いジョークは手に負えず、世間知らずの末っ子のような可愛らしさ、両方とも持っている人は珍しいと思います。

ドンワンの生まれ持った余裕がなかったとすれば、今のキム・テピョンもいなかったでしょう。もちろん、キム・テピョンは“ご飯、掃除、皿洗い”の腕前が一流で、エプロンが良く似合うスーパーマンであり、心で産んだ子供たちのために自分の幸せを諦める素晴らしい人なのです。真っ直ぐな心を持っているけど、退屈ではなく、優しい心を持っているけど、ひたすらやられるだけのドジな男ではなく、真の男なのです。だけど、キム・テピョンが一番かっこよく見えた瞬間は、穴があいた靴下を見ても人生を嘆くのではなく、「お前も頑張ったな」と笑って流す時の微笑みでした。何も話さなくても、同じ空間にいるだけでも、私に幸せオーラを伝えてくれそうなその微笑みです。そんな理由でキム・テピョンが温かくて優しく見えるのです。

しかし、キム・テピョンはドンワンであると同時にドンワンではありません。優等生、最高の父親、規則正しい生活をする男、これらはお母様たちの好きな婿の条件であって、同年代の女性の理想なタイプではないですよね。キム・テピョンの殻を脱いだドンワンの優しい微笑みは同じだけど、真っ直ぐな心を持つ代わりに、ユーモアと愛嬌も兼ね備えています。JTBC「神話放送」のコーナー“教室の神”編で神話 エリックと演じた状況劇のことを覚えていますか。

最初の設定はエリックが「6.25朝鮮戦争はなぜ起きたのか?」と質問した後、ドンワンが油断した隙を狙って頬っぺにチューをしたのです。だけど、男同士の恋愛演技がぎこちないエリックがどうしても近寄れないところを見て、むしろドンワンが先に頬を寄せて、すました顔をして鼻声を出したのです。そういえば「T.O.P.」を歌ったときも神話 ヘソンくらい美しくて清楚なお兄さんでした。その後、筋トレをして逞しい体を作り、丸坊主にして髭まで伸ばしました。お兄さんから大人の男になるためにもがいていたドンワンは、最終的にドラマでおじさんとして帰ってきたのです。頑張れ、ミスターキム!

Dr.アルのポイント:神話でユーモア担当をしているドンワンです

ドンワンはいたずらっ子だ
MBC「目標達成土曜日-愛情万歳」のドンワンは愛といたずら好きな面、両方とも諦めることができなかった純粋な若者でした。身近に感じる演歌を替え歌にして「あの青い草原の上に/コンニムのように綺麗なお家を建てて/愛するキム・コンニムと/一生一緒に暮らしたい」とキム・コンニムに自分の魅力をアプローチしたと思ったら、すぐソン・シギョンをじっと見つめながら「バターがぎっしり詰まって気持ち悪くなったお腹/愛と書きたいのなら、いたずらと書いてください」と最後までお茶目な面を見せてくれた。ロマンチックではないけど、一緒にいたら毎瞬間笑いが止まらない“ウィットガイ”であるドンワンは、キム・コンニムから選ばれる資格が十分あります。

ドンワンはセンスが良い
ドンワン辞典によると、“プレゼント”とはアイドル歌手の鼻をシン・ヒョンジュンさんを凌ぐアラブスタイルの高い鼻にするために、所属事務所の社長が授ける整形手術を意味します。“暴露”あるいは“衝撃告白”というタイトルが付いても可笑しくない告白を“プレゼント”と表現するとは。ロマンチックです。ポエム的です。

ドンワンはいつも負ける
これほどまでとは思わなかったです。バラエティでのキャラクター設定だと思い笑い流した。“Anipang(エニパン:モバイルゲームの一種)”が流行って結構時間が経っているのに、やり方を知らず、ただ見ているだけでした。読書ではなく、ゲームの時間なのです。どうしてボールを渡してもゴールできないのですか。ボールを転がすのではなく、バスケットボールなのです。こんなゲームの弱い男がどうしてこんなに魅力的なのでしょうか。欠“点”ではなくブラックホールの男なのです。

記者 : イ・ガオン、翻訳 : チェ・ユンジョン