※この記事にはドラマのストーリーに関する内容が含まれています。イ・ハニがキム・ナムギルに「コグマタッタビ」と一喝した。

韓国で昨日（8日）放送されたSBS「熱血司祭」では、ヘイル（キム・ナムギル）とギョンソン（イ・ハニ）がコンビニで偶然出会う場面が描かれた。

ギョンソンは、ヘイルと証人の件で言い争っていた途中「法王様が中間チェックしたら、どうするつもりですか？ お前は何をやったのかと言われたらどうします？ 」と聞いた。

これにヘイルは「皮肉言いながら法王様のことを口にするのか？ 」と足をあげてみせた。ギョンソンはそんなヘイルに「皮肉るなんて。もどかしいから言ってるんです。もどかしくて。このコダビ（コグマタッタビの略）！ 」と叫んだ。

“コダビ”の意味は、サツマイモを食べたかのように胸が息苦しい感じや、物事がはっきりしないという意味だ。ヘイルはヨハン（コ・ギュピル）を通してその意味を聞いて怒った。