藤原倫己が翻訳を担当!韓国SNSで大人気の絵本「食パンねこのひみつ」が本日発売

Kstyle |

韓国でSNSから人気に火がついたデブねこ「トゥンにゃん」が活躍する癒し系ゆるかわ絵本「食パンねこのひみつ」が本日11月22日(=いいニャンニャンの日)発売された。

やさしくおしゃれな色合いで描かれたゆるくてかわいい食パンねこ「トゥンにゃん」が、あなたの日常に、焼き立てのパンのようなあったかくてふわふわのリラックスタイムをプレゼント。

本書の翻訳を担当するのは、日本人初のK-POPアイドルという経歴を持ち、堪能な韓国語とコミュニケーション能力を生かして数々のK-POPイベントでMCを担当、めざましTVでリポーターも務めるなどマルチな才能を発揮している藤原倫己。トゥンにゃん似のボディも生かして自身初の翻訳本に気合十分だ。

そして、監修を担当するのは「イラストで覚える hime式 たのしい韓国語単語帳」(高橋書店)などが好調なカリスマブロガーhime。彼女のユニークな韓国語学習法はもちろん、彼女がソウルで見つけるファッション小物などのハイセンスぶりに憧れるファン多数!(Instagramフォロワー14.7千人)

■書籍情報
「食パンねこのひみつ」
作者:チェ・ボンス/翻訳:藤原倫己/監修:hime
定価:1500円+税/判型:A5変形判(170mm×153mm)/カラー
上製本/ページ:72/ISBN:978-4-87376-462-7

記者 : Kstyle編集部