GFRIEND、待望の日本デビュー！彼女たちが今後日本でやってみたい活動は…？
Kstyle |
「女性に対しては良い友達になりたい、男性に対しては愛しい彼女になりたい」という思いをグループ名に込めた6人組ガールズグループGFRIEND。2015年に韓国でデビュー、清純なルックスでありながらもパワフルなボーカルとダンスで独自の世界観を持った音楽を披露して人気を博している。そんなGFRIEND が5月23日（水）、アルバム「今日から私たちは ～GFRIEND 1st BEST～」で満を持して日本デビュー。デビューを控えた心境や日本ファンへの思い、今後の日本活動に対する抱負を語ってもらった。
【プレゼント】待望の日本デビューGFRIEND直筆サイン入りポラを2名様に！応募はTwitterをフォロー＆ツイート
【PHOTO】待望のGFRIENDが5/23（水）ついに日本デビュー！“日本でも必ずコンサートをしたい”
ソウォン：日本のファンの皆さんのリアクション一つひとつが良かったです。私たちが何か一言話すと「可愛い」と言ってくれて、その姿が可愛くてうれしかったです。
ウナ：初めてだったのにたくさんの方が来てくれてすごく歓迎してくれたので感動しました。
ユジュ：日本の皆さんの声はとても可愛くて温かい感じがします。
全員：（日本語で）可愛い～！
オムジ：これまでイベントはやってきましたが、正式にデビューすると聞いてまた違ったドキドキ感があって、私たちもとても期待しました。イベントで日本のBUDDY（GFRIENDのファン）と会ったことが良い思い出になっていたので、デビューしてまた新しい思い出を作りたいと思いました。
――日本デビューアルバム「今日から私たちは～GFRIEND 1st BEST～」が5月23日にリリースされます。韓国でのヒット曲6曲が日本語で収録されましたが、レコーディングはスムーズに進みましたか？日本語が一番上手なメンバーは？
ユジュ：最初は「つ」の発音が難しいと感じたのですが、アドバイスをいただきながらレコーディングが進んでいくうちに楽しんで歌うことができました。
ソウォン：みんな頑張ってやりましたが、個人的に日本語はオムジが一番上手だと思いました。やっぱり若いから吸収力もあるなと……（笑）。
イェリン：オムジはとても上手ですよ。
オムジ：いえいえ、そんなことないですよ（笑）。
ウナ：日本語でのリップシンクは初めてだったので不思議な感じがしましたね。
オムジ：韓国語バージョンは夏休みをむかえた少女たちの様子を収めていますが、日本語バージョンは、学校の中で楽しい思い出を作っていく雰囲気で撮りました。
シンビ：韓国の実際の高校で撮影しました。
イェリン：撮影しながら「Glass Bead（ガラス玉）」「Me Gustas Tu（今日から私たちは）」「ROUGH（時間を走って）」の学校3部作シリーズを撮っていた時のことも思い出されました。
オムジ：私は日本のお菓子やデザートが好きです。抹茶味の商品がたくさんあるし、クリームを使ったデザートもたくさんありますよね。とにかく味の種類が多いところが好きです。日本のケーキやプリンもおいしいですし、もっといろんなデザートを食べてみたいです。
ユジュ：私は日本の学生の写真をたくさん見たのですが、制服が美しいと思いました。日本の制服は端正なイメージがあります。
ウナ：私は日本食が好きで、日本のドラマ「深夜食堂」と「孤独のグルメ」も見ましたが、食べたい物が本当に多かったです。好きな物はたくさんあって挙げきれませんが、特にもつ鍋やどんぶり、お寿司のトロが好きです。
シンビ：私は日本のアニメやドラマが好きなのですが、その中でよく自転車に乗るシーンを見かけます。それを見て、私も日本で自転車に乗っていろんな通りを探検してみたいと思いました。韓国では運動目的で自転車に乗る人はいますが、交通手段として乗ることはあまりないです。
イェリン：私は日本の女の子のメイクに関心があります。特に私はチークが好きなので、いろんな商品を買ってみて日本の女の子のチークメイクを研究していますが、まだまだのようです（笑）。写真や動画を見てどうすればもっとかわいくできるか勉強中です。
ウナ：イェリンはけっこう変わった色のチークを買います。
イェリン：すっごく赤いのとか、紫っぽいのとかね（笑）。日本は色の種類も多いのできれいな色がいっぱいありますね。
ソウォン：私はネイルアートに関心が高いですが、日本の技術は有名ですし、ネイルに関する商品も多いですよね。爪本来のナチュラルな色に近いマニキュアも種類が多いと聞いたので、自由に買い物をする時間があれば買いに行きたいです。
ソウォン：はい、一度ドンキホーテに行っただけなんですよ。
オムジ：それもほんの少しの時間でした……。
イェリン：昨日新宿に行ったのですが、外には出れなくてずっと建物の中にいたので……。窓から新宿の街を見ながら、いつか歩きたいなと思っていました。
――ドンキホーテでは何を買ったのですか？
イェリン：母が丸い形のシップをすごく気に入っているので、たくさん買いました。
オムジ：みんなでわらび餅を買ったのですが、初めて見た時は不思議な食べ物だなと思いましたけどすごくおいしかったですね。
イェリン：あ、それから手でちぎって食べられるパイナップルがあって、それもおいしかったです。有名だと聞いたので買ってみたんです。
ユジュ：私は甘いものとイヤホンを買いました。
ウナ：私はスマートフォンの液晶フィルムを買いました。
シンビ：私は洗顔フォームと日焼け止めクリームを買いました。時間があまりなかったので、必要なものだけ選んで買いました。
ソウォン：私も洗顔フォームを買いましたが、韓国で買うよりもすごく安く買えたのでよかったです。
ユジュ：私は中島美嘉さんです。韓国でも人気があって、ボーカルレッスンの教室では中島さんの曲で歌のレッスンをする方も多いです。
シンビ：AKB48の皆さんにお会いしてみたいです。日本ではレコード会社が同じなので……（笑）。
――日本でコンサートをやる事になったら、歌ってみたい日本の歌はありますか？
ウナ：日本の記者会見で「だんご3兄弟」を歌ったのですが、今度は皆で歌ってみたいです。
オムジ：桜がきれいに咲いている時期なので、今だったら、いきものがかりさんの「SAKURA」を歌ってみたいです。有名な曲だと聞きました。
――日本デビューに際して、先輩芸能人や仲の良いアイドルなどからアドバイスを貰ったりしましたか？
ソウォン：元KARAのニコル先輩に日本デビューすると言った時、ステージでの振舞いについてアドバイスをもらいました。そして日本語がとても重要だから勉強を頑張ってと言ってくれました。TWICEのメンバーたちからも、日本の公演やイベントがどのように進行していくのか流れを教えてもらいました。
オムジ：直接言われたことはありませんが、K-POPアーティストの先輩方が、日本のバラエティやステージに出ている姿やインタビュー映像を見て勉強しているので、間接的にアドバイスをもらっています（笑）。
ユジュ：ウナがデビュー当初は恥ずかしがり屋で声も小さかったのですが、時間がたっていくうちに今は声もはっきりしているし（笑） メンバーとも楽しくおしゃべりするようになりましたね。
ソウォン：私もウナが一番変化があったと思います。ヘアスタイルがロングからボブに変わりましたよね。髪形を変えたことによってより可愛くなったと思います。
イェリン：私はオムジです。どこに言っても話をすることがとても上手です。
シンビ：私もオムジだと思います。以前は赤ちゃんみたいな感じだったのに（笑）今は成長して美しさが出ています。
ウナ：私もオムジです。オムジの前髪のあるスタイルが好きな方は多いですが、私は今の前髪のないスタイルがずっと可愛いと思います。もちろん、前髪ありも可愛いですけど（笑）。
オムジ：私はソウォン姉さんです。デビュー当時よりも最近になって姉さんの明るい性格や面白い発言をファンの皆さんに知られるようになって、私はそれがうれしいです。
オムジ：そうなんです、すごい驚きましたが、とても嬉しかったです！ これから「Popteen」を通じて私の色々な姿をお見せしたいと思いますので、温かく見守っていただきたいです。
――デビューから3年が経ってこの期間に、成人を迎えたメンバーもいましたが、皆さん当時と比べて大人っぽくなったと思いますが、スタイルを保つ秘訣や普段美容やメイクなどで気をつかっていることはありますか？
ユジュ：ヘアカラーをすると髪がなるべく傷まないように、トリートメント、ヘアスプレイ、エッセンスなどにいつも気を使っています。
オムジ：私は肌が敏感な方なので、クレンジングや化粧水は刺激の少ないものを選んでいます。肌のために果物や野菜をたくさん食べるようにしていますね。それから椅子に座っている時、気がついたらだら～んと座っている時があるので（笑）、そんな時は背筋をぴしっとしてストレッチをしたりします（笑）。
イェリン：私は何より健康が第一だと思って、以前はあまり飲んでいなかったビタミンのサプリを今は毎朝飲むようにしています。
オムジ：シンビはいつも沈静（진정）効果のあるものを使っていますよ。
シンビ：はい、私もすごく肌が敏感なんです。ティーツリーの成分が入ったものをよく使います。
ソウォン：私は肩がよく痛くなるのですが、最初は理由が分からなかったんです。病院に行ったら先生が、頭がちょっと前のめりになっていると言われたんですね。それで負担がかかっていると言われてから姿勢を意識するようになったら楽になりました。その方が肩のラインもきれいに見えますしね。
ウナ：私はボブヘアをずっとしていますが、同じボブでもちょっと変化をつけようと、気分によって前髪を変えています。下ろす時もあればパーマっぽくちらすこともあります。
オムジ：あ、もう一ついいですか？ 私は鼻が高くなりたくて、鼻で息をします（笑）。
全員：アハハッ！
オムジ：口呼吸よりも鼻で呼吸をすると鼻が高くなるんだって（笑）。
イェリン：私前は口呼吸だったよ。
ソウォン：私はもともと鼻で呼吸してたと思うけど……でもこれ意識してやろうとするとなんだかすごく苦しいね（笑）。
全員：（笑）。
――鼻で呼吸すると鼻が高くなるとは……初めて聞きました（笑）。
オムジ：私のお父さんから聞きました（笑）。
ソウォン：今アジアツアーをしていますが、まだ日本ではコンサートをしたことがないので、今後日本でも必ずコンサートをしたいです。初来日のイベント以降、日本ではたくさんのファンの皆さんと一つの場所に集まる機会がなかったので、早く公演をやりたいですね。その時は日本語の曲もありますから！
イェリン：日本に私たちがいなくても、テレビをつけたら私たちが見れるように、日本でテレビCMをやってみたいです。どんなのがいいかな？
ユジュ：飲料水はどう？
シンビ：化粧品もいいね？
イェリン：全部いいね（笑）。
全員：（笑）。
――最後に日本のファンの皆さんにメッセージをお願いします。
オムジ：（すべて日本語で）待ってくださっているBUDDYの皆さん、ありがとうございます。皆のおかげで日本デビューすることができたと思っています。これからも日本の活動を頑張っていきますので、温かく見守ってください！
撮影：朝岡英輔
■リリース情報
「今日から私たちは ～GFRIEND 1st BEST～」
2018年5月23日（水）リリース
＜収録楽曲＞
1.Glass Bead -JP ver.-
2.今日から私たちは（Me Gustas Tu） -JP ver.-
3.トキヲコエテ（ROUGH） -JP ver.-
4.NAVILLERA -JP ver.-
5.LOVE WHISPER -JP ver.-
6.TRUST -JP ver.-
7.Glass Bead -KR ver.-
8.Me Gustas Tu -KR ver.-
9.ROUGH -KR ver.-
10.NAVILLERA -KR ver.-
11.LOVE WHISPER -KR ver.-
12.TRUST -KR ver.-
＜商品形態＞
・初回限定盤A【CD＋Photo Book】
価格：￥4,167+税／品番：KICS-93718
※「イベント参加券」または「トレーディングカード（集合1種、メンバー別6種の全7種よりランダム1種）」封入
・初回限定盤B【CD＋DVD】
価格：￥3,241+税／品番：KICS-93719
※「イベント参加券」または、「トレーディングカード（集合1種、メンバー別6種の全7種よりランダム1種）」封入
・通常盤【CD】
価格：￥2,778+税／品番：KICS-3718
※初回製造分のみ「イベント参加券」または、「トレーディングカード（集合1種、メンバー別6種の全7種よりランダム1種）」封入
・KING e-SHOP盤【CD】
価格：￥2,778+税／品番：NKCD-6835
※初回製造分のみ「イベント参加券」または、「トレーディングカード（集合1種、メンバー別6種の全7種よりランダム1種）」封入
※通販サイト「KING e-SHOP」での限定販売
■イベント詳細
「GFRIEND SUMMER LIVE IN JAPAN 2018」
【大阪公演】
日時：2018年8月2日（木） 開場 18:00～ / 開演 19:00～（予定）
会場：なんばHatch
【東京公演】
日時：2018年8月5日（日） 開場 14:30～ / 開演 15:30～（予定）
会場：豊洲PIT
チケット料金：前売 8,500円（税込）
＜来場者限定オリジナルグッズ＞
コンサートで使える！ オリジナルライトアップバンド付
FCページ内にて限定動画が見れる合言葉も付いています！
※別途ドリンク代が必要となります。
■関連サイト
GFRIEND JAPAN OFFICIAL SITE：https://gfriendofficial.jp
記者 : Kstyle編集部
