※この記事にはドラマのストーリーに関する内容が含まれています。
チ・ヒョヌとコ・ユンがイム・スヒャンをめぐってつかみ合いのケンカをした。

韓国で15日に放送されたKBS 2TV週末ドラマ「美女と純情男」では、コ・ピルスン（チ・ヒョヌ）とコン・ジンダン（コ・ユン）の変わらぬ対立が描かれた。

この日、ゴーゴーエンターテインメント創立記念式が行われた中、ジンダンは婚約者と同行しておきながらもトイレで鉢合わせたピルスンに「キム・ジヨン（イム・スヒャン）さんと付き合っているそうですね？ ジヨンさん、コ監督が持っていっていいですよ。実は僕はただ面白くて、変わっているので何度か会って遊んでみたが、もう面白くなくて」とケンカを売った。

これにピルスンは「婚約者と一緒に来たみたいですが、こういう話、結婚相手に対する礼儀ではないでしょう？ 今、僕の前で人間のくずであることを認証しているんですか？」とその場を離れようとしたが、カッとなったジンダンは「生意気な奴。何と言った？ 人間のくず？」と叫び、彼にこぶしを飛ばした。

ピルスンはそんなジンダンを制圧し、「男のやることじゃないだろう？」と返したが、理性を失ったジンダンは「俺が一人と付き合おうが、二人と付き合おうがお前に関係ないだろう。人の女を奪ったのはお前だろう。でたらめなやつが俺のものに手を出すな。キム・ジヨンは俺の女だ」と駄々をこねた。

ところがこの時、チャン・スヨン（イ・イルファ）を含む人たちが現れ、ピルスンが殴られていた状況に憤怒したコン・マリ（ハン・スア）は、「私のお兄さんを殴らないで。ピルスン兄さん、私のお兄さんなの」とジンダンを突き放すことで波乱を予告した。