“中国での広告議論”キム・スヒョン側「予定通り出演」…チョン・ジヒョン側「解決策を協議中」

OSEN |

俳優キム・スヒョン側が、契約解除を要請した中国のミネラルウォーターの広告に予定通り出演する予定のなか、チョン・ジヒョン側は円満な解決策を見出すために協議している。

キム・スヒョンの所属事務所キーイーストは25日午前、公式報道資料を通じて「キム・スヒョンが当該製品のモデルに乗り出したのは、現在中国において韓流が再び人気を集めることによるキム・スヒョンの高い広告効果に対する期待と、現地の熱い反応を中国の恒大グループが前向きに捉え、モデルのオファーを送ったため実現された」とし「恒大グループとキーイーストはこれからも中韓両国の深い信頼と理解をベースに、更なる交流と友好協力が必要な時点であることを認知し、中国で生産及び販売される恒大グループのミネラルウォーター製品の採水地の現地表記に対し、いかなる政治的意図もなかったことをお互いに認め、理解した。これにより、これ以上の誤解や憶測が発生しないことを祈るだけだ」と公式立場を表明した。

また、「慎重に慎重を重ねた両社の議論の末、極端的な結論を下すよりもお互いの信頼をベースに結ばれた約束に対する責任を果たすことで立場を整理した」と説明し、予定通り広告モデルとして活躍するという意思を伝えた。

チョン・ジヒョン側はまだ解決策を模索している。チョン・ジヒョンの所属事務所文化倉庫側の関係者は25日午前、OSENとの電話取材で「まず、何よりもこのような問題が発生したことは、所属事務所のミスであり、その部分に対して申し訳ないと思う」とし「現在、円満な解決策を工夫している。合意できる地点を探している」と伝えた。

続いて、「協議がどう終わるかは分からないが、できるだけ良い方策で解決できるよう努力している」と付け加えた。

これに先立ちキム・スヒョンとチョン・ジヒョンは、ドラマ「星から来たあなた」で中国において人気を集め、中国のミネラルウォーターのモデルに乗り出し、東北工程(朝鮮半島の北部は本来は中国の領土という主張)と非難されたことがある。2人がモデル契約を締結し、広告を撮影したミネラルウォーターは、中国の恒大グループが生産するミネラルウォーター「恒大氷泉」だ。これをめぐり、一部で同水の水源地(原産地)の表記を白頭山の中国名である長白山にしていることが指摘されてから、東北工程ではないかという議論にまで拡大した。これにキム・スヒョンとチョン・ジヒョン側は問題が提起された直後、広告の契約過程での不備を謝り、広告主側に契約解除を要請したことがある。

記者 : ソン・ミギョン