※この記事にはドラマのストーリーに関する内容が含まれています。
ソン・ガンがパク・ミニョンを守った。

韓国で2日午後に放送されたJTBC土日ドラマ「気象庁の人々：社内恋愛は予測不能？！」では、イ・シウ（ソン・ガン）がチン・ハギョン（パク・ミニョン）に対する変わらぬ愛を見せた。

この日チン・ハギョンは、イ・シウの父親イ・ミョンハン（チョン・ベス）が病気であることを知った。肺に異変が見つかり、生体検査が必要な状況だった。「息子には言わないでほしい」というお願いに、ハギョンはそっとシウに「お父さんといつ最後に電話をしたのか」とし「今は憎くて、恨んでいるだろうが、そうして後悔するようなことがあるかも知れない。時間は取り戻せない」と話したが、むしろシウは「僕は絶対に後悔しない」と怒った。

また、ハギョンは全体会議で「予報を変更しなければならないかも知れない」というシウの意見に力を添えた。これにハン・ギジュン（ユン・バク）は「総括チーム全体から憎まれるかもしれない。イ・シウが吐いた言葉を買って出て力を添えてあげるのか」と心配したが、ハギョンは過去に自分が問題を起こす度に収拾してくれた先輩のようにしてあげるという意志を見せた。これにギジュンは「あなたは大人のように行動し、考え、話すこともできていいね」とし「世の中にタダはないという、担うものも責任を取るものも多い。大人として生きるのは難しい」と話した。

ハギョンはシウに内緒でイ・ミョンハンのことも世話した。すでに肺に異変があることを知っていたミョンハンの生体検査を行い、入院までさせたのだ。「とにかく、ありがとう。出来の良い息子のおかげで贅沢した。後でシウによく言っておくよ」というミョンハンの言葉にハギョンは「実は、私たちもう別れました」と明かし、チーム長として手伝っているものだと話した。これにミョンハンは「逃してはならない女性を逃した」と嘆いた。

シウと会話をしたペ女史（キム・ミギョン）はハギョンに「よく別れた」と話した後、複雑な気持ちを明らかにした。その時、シウは「別れの終わりにはいつも父親がいた。愛する女性にそんな父親を家族として抱えさせたくなかった。恋さえすれば良くて、家族になる必要はないじゃないか。ところが、世の中は愛も責任を取れというし、それが結婚しかないというから別れようと言った」とし、結婚が別れの決定的な理由になったと明かした。

シウはハギョンに「父親の話が出たら、子どものように振る舞うことになる」と先に謝った。ハギョンが大丈夫だと受け入れるとシウは「なぜいつも大丈夫だと、僕を理解すると言うんだ。これで僕がまた引き止めたらどうするの。別れられないと駄々をこねたらどうするの」とし「僕まだ、君のことが本当に大好きだ」と切ないハグをした。

その時、総括1チームのチーム長が大声を上げながら登場した。先輩の予報をひっくり返すのかと激怒したのだ。これにハギョンは「気流の変化が見つかったため」と説明したが、彼は「ひっくり返した予報が外れたらどうするのか」と、ハギョンを突き放し、胸ぐらまで掴んだ。これにシウは1チームのチーム長の顔を殴り、予期せぬ事故を起こした。

気象庁での騒ぎに、オム・ドンハンは10年ぶりに娘と過ごす誕生日ディナーを諦めて復帰した。「僕たちの予報が合っていたら辞める覚悟をしておきなさい。辞表をかけてやってみましょう」と怒鳴りあう二人のチーム長を見ていたドンハンは、1チームのチーム長に「あなたも僕の予報をひっくり返したじゃないか、2回も。それでも僕はあなたを信じ、何も言わなかった」とし、先輩としての威厳を守りなさいと話した。その時、シベリア気流が南に移動し、結論的にハギョンと総括2チームの判断が正しく、雰囲気が反転した。

一方、ギジュンは計画になかった妊娠のため子どもを下ろそうとするチェ・ユジン（Girl's Day ユラ）に「僕は歓迎する。僕は準備が出来ていない父親だ。慌ててみにくい姿を見せるだろうが、僕たちの子どもだから頑張って育ててみたい。それでも嫌だというなら、君の意思も尊重する。犠牲を強制するわけにはいかないから」と話した。

イ・ミョンハンは肺がんステージ3の診断を受け、ハギョンが連れてきた病院でこれを確認したシウは「僕になぜこんなことをするのか」と嗚咽した。しかし、イ・ミョンハンに自害恐喝保健詐欺罪の逮捕令状が発行され、現実を直視させた。

内緒で愛を育んでいたシン・ソクホ（ムン・テユ）とチン・テギョン（チョン・ウンソン）は激しいキスを交わしていたところ、ペ女史に見つかった。