韓国で日本ドラマ「昼顔～平日午後3時の恋人たち～」がリメイクされる。

本日（30日）、チャンネルA側は「2019年上半期に新ドラマ『平日午後3時の恋人たち』（脚本：ユ・ソジョン、演出：キム・ジョンミン）の放送を確定した」と知らせた。

「平日午後3時の恋人たち」は、許されない恋愛によって苦しむ大人たちの成長ドラマで、2014年に日本のフジテレビで放送された人気ドラマ「昼顔～平日午後3時の恋人たち～」をリメイクした作品だ。

このドラマは二人の女性の挑発的なラブストーリーと繊細な心理描写、感覚的な映像が際立つ作品で、日本の「第82回テレビドラマアカデミー」でドラマ脚本賞を受賞した作品だ。放送当時、高い視聴率を記録しながら社会的にもセンセーションを起こし、ドラマの人気は小説と映画にもつながった。

特に、3年後の主人公の物語を描いた映画は日本で23億円の収益を上げて大成功し、中国でも大ヒットした。韓国ではウェブ漫画で脚色され、マニア層から着実に良い反応を得ている。

今回、繊細な筆力を誇るユ・ソジョン脚本家と、感性的で洗練された演出力のキム・ジョンミン監督が手を組んだ。特に「悪いやつら1」を演出したキム・ジョンミン監督は今回の「平日午後3時の恋人たち」を通じてより進化した演出を披露する見通しだ。

「平日午後3時の恋人たち」は2019年上半期にチャンネルAで放送され、本格的な撮影に突入する予定だ。