MONSTA XのI.M、アメリカ有名日刊紙の一面を飾る…通訳なしの全英語インタビューが掲載

10asia |

写真=STARSHIPエンターテイメント
MONSTA XのI.Mがアメリカの有名日刊紙「Chicaco Tribune」に名前が掲載された。

MONSTA Xの所属事務所STARSHIPエンターテイメントは27日、「I.Mがワールドツアーのアメリカ・シカゴ公演前の15日(以下現地時間)に『Chicaco Tribune』の紙面を華麗に飾り、集中的に報道された」と明らかにした。

「Chicaco Tribune」はアメリカの10大新聞の中の1つで、長らくアメリカ・中西部地方の代弁紙の役割を果たしてきた有名日刊紙だ。今回I.Mとの単独インタビューを一面にかけて紹介した。STARSHIPエンターテイメントの関係者によれば、I.Mのインタビューは通訳なしで英語のみでなされたという。

該当インタビューでI.Mは、MONSTA Xのアメリカツアーと音楽作業、幼少時代など多様なエピソードに言及した。「Chicaco Tribune」は「MONSTA Xは全世界を旅行することに慣れたグループ」としながら「MONSTA Xのコンサートは7月20日のシカゴから8月3日のロサンゼルスまで続く」と紹介した。

MONSTA Xは5月のソウルコンサートを皮切りに、8月までヨーロッパ・アジア・北米・南米など全世界20都市でワールドツアーを繰り広げていく。

記者 : キム・ハジン、翻訳 : 安裕美