6月9日に「米国ビルボード」及び「ビルボードジャパン」より、2023年の上半期チャートの受賞楽曲・アーティストが発表され、「Billboard JAPAN Top Albums Sales 2023年上半期チャート」のTOP10に、HYBE LABELSアーティスト3組の4作品がチャートインした（集計期間：2022年11月28日～2023年5月28日）。

本チャートは、初回盤や限定盤、通常盤などの商品分類上、別商品となる売上推定枚数をタイトルごとに合算したアルバム・セールス・チャートだ。

SEVENTEENが、世界初かつ唯一、発売初日に300万枚の売上を記録した10thミニアルバム「FML」は、3位にチャートインし、日本レコード協会よりミリオン認定を受けた日本1st EP「DREAM」も10位にチャートインしている。

そして米ビルボードの「ビルボード200」でも、単一アルバムとして18週連続チャートインしたTOMORROW X TOGETHERの5thミニアルバム「名前の章：TEMPTATION」が8位に、BTS（防弾少年団）のメンバーであるジミンがK-POPソロアーティストアルバムとして歴代初動売上（145万枚以上）1位、米ビルボードのメインアルバムチャート「ビルボード200」で、K-POPソロアーティストとして最高順位の2位を記録したソロアルバム「FACE」が9位に入り、3組のHYBE LABELSアーティストによる4作品が、アルバム・セールス・チャートTOP10にチャートインした。

また、Billboard JAPAN Hot 100を構成するデータのうち、ラジオ、ダウンロード、ストリーミング、週間動画再生数を集計し、その中から急上昇中のアーティストを抽出した「Billboard JAPAN Heatseekers Songs 2023年上半期チャート」には、世界中のチャートを席巻しているNewJeansの2つの楽曲「Hype Boy」と「Attention」がそれぞれ3位と6位にチャートイン。今回、本チャートには海外アーティストとして唯一チャートインし、グローバルな人気と注目度の高さを証明した。

そして、ダウンロード数を集計した楽曲チャート「Billboard JAPAN Download Albums 2023年上半期チャート」には、ジミンの「FACE」が6位に、そして「ビルボード200」でK-POPソロアーティスト最高順位（ジミンタイ記録）を記録したBTSのSUGAのソロ名義Agust Dのソロアルバム「D-DAY」が8位にチャートイン。

また、全国推定売上枚数とダウンロード数のデータを合算した総合アルバム・チャートである「Billboard JAPAN Hot Albums 2023年上半期チャート」では、SEVENTEENの「FML」が3位を、ジミンの「FACE」が8位を記録した。