※この記事にはドラマのストーリーに関する内容が含まれています。
「ファースト・レスポンダーズ 緊急出動チーム」のキム・レウォンとコン・スンヨンが、保険詐欺のために「7才女児ひき逃げ事件」を偽装した実母の虐待行為を明らかにし、視聴者に痛快さを与えた。

25日に韓国で放送されたSBS金土ドラマ「ファースト・レスポンダーズ 緊急出動チーム」第4話は、視聴率会社のニールセン・コリア基準で首都圏7.6％、瞬間最高8.8％を記録した。2049視聴率は3.3％を占め、警察と消防のテンポの良いやりとりに対するターゲット層の熱狂的な反応を立証した。何よりも第4話では、7才女児のイェスルが体験したひき逃げ事故の裏に隠れた非情な母親の保険詐欺が描かれ、見る人たちを憤らせた。

この日の放送で、通報を受けて出動した警察と消防は、明け方に濃い霧で前がよく見えない道路の廃バス停の屋根の上まで飛んでいったイェスルの姿に驚愕した。イェスルの母親のチュ・ヨンスンは嗚咽し、イェスルが落ちたクマのぬいぐるみを拾おうと走って車にはねられたと伝え、ボン・ドジン（ソン・ホジュン）とソン・ソル（コン・スンヨン）はイェスルの気道が塞がっている一触即発の危機を認知して病院に移送した。 

チン・ホゲ（キム・レウォン）がサイカー（警察のオートバイ）に乗って進入路を確保した中で、ソルはイェスルが脈拍がつかめず、血まで吐くと苦心の末にニードルを使って祈りを開く特段の措置を取った。ソルは懲戒を心配する後輩に向かって「じゃあ、病院まで死体を移送するの？ 私たちの車は救急車よ、霊柩車じゃない」と所信を示し、おかげでイェスルはゴールデンタイム内に病院に到着した。

一方、ホゲは使えるCCTVがなくて困っていたが、“タイヤのスキッドマーク”とヘッドライトの破片でモデル名を探し、事故の時間と事故地点を通過した同じモデルのヘッドライト破損車両を全て手配する執拗さを見せた。続いてホゲがひき逃げ犯のオム・ドンチョルを探しに出たが、ドンチョルは駐車場の車内で自殺を試みた状況だった。 

この瞬間、火災警報器が鳴りドンチョルは救出され、病院に移送された中で彼を目撃したチュ・ヨンスンは乱暴を働いた。この時、イェスルを担当した医師のチャ・ジェヒ（ヤン・ジョンウク）は、「チン・ホゲとソン・ソルを別に呼んで、イェスルから交通事故と関係のない骨折16個と左足首の皮膚に刻印された独特な模様の傷跡が発見された」とし、虐待の疑いがあると伝えた。

ホゲは「児童虐待」に幅を広げて聞き込みに入り、幼稚園にあったイェスルの絵から叔父と呼ばれる男がいることに注目した。ヨンスンは、「叔父」という者が自身と3年付き合ってお金を持って行方をくらまして7ヶ月目になる男で、名前も携帯電話も偽物の詐欺師だと打ち明けた。 

ホゲはすぐに飛ばし携帯（他人や架空の名義で契約された携帯電話）の追跡に乗り出し、ソルはイェスルの骨折が子供たちの虐待で現れる骨折とは異なり、体の末端部位に集中していると疑問を提起した。続いて翌日、ソルは「あのお母さん、嘘をついています」とし、現場で見つけられなかった「クマのぬいぐるみ」のヒントを渡し、ホゲの捜査進行を助けた。

以後、ホゲはペク・チャム（ソ・ヒョンチョル）、コン・ミョンピル（カン・ギドゥン）と共に飛ばし携帯の伝達者の後を踏み、CCTVを調べてひき逃げ犯のドンチョルが「叔父」だということを確認してからは、ドンチョルとヨンスンが仲間であることを推察した。さらに、国科捜査の結果、イェスルの足首の傷がタイヤで踏まれたようだと言うと、ヨンスンの供述が嘘であることに気づいた。 

再び事故現場に行ったホゲは、通りかかった配達マンの助けを受けて事故時間より30分早い時刻に事故道路を通るボディカメラを入手し、これにホゲは「捜査はパズル合わせだと言った。今回の件はテトリスだ。彫刻がめちゃくちゃじゃないか」として捜査の状況をじっくり整理した後、次のステップである自白を受けることに突入した。ホゲとチャムは、ドンチョルとヨンスンを追加調査をすると警察署に呼び、イェスルが脳死判定を受けたと騙して不安感を造成した。また、2人がお互いを犯人に追い込んだと騙し、これに対しドンチョルとヨンスンはお互いを責めながら犯罪を自白した。

しかし、ヨンスンが証拠がないと急変すると、ホゲはイェスルの16個の骨折によって今まで相当な金額の保険金を受領したことを暴露した。さらに、ホゲは、ヨンスンがより大きな保険金のためにイェスルの足首切断を目標に2回の事故を起こしたことを明らかにし、2人の口を塞いだ。 

3年前、偶然受け取った保険金に母親と叔父が喜ぶのを見たイェスルの涙ぐましい犠牲を伝えたホゲは、反転のカードとしてソルを登場させ、イェスルが脳死ではないことを公表するようにした。さらにホゲは動揺する2人に「まだ正気じゃないのか？ これまで受け取った保険金、全部吐き出して、一生を監獄で腐るからな。このろくでなしめ」と一喝し、痛快な検挙に成功した。

そのように成功的な検挙後、警察と消防は同じ場所で会食を行い、ソルはイェスルの病院費を代わりに払ったホゲを別に見て「どれほど大きな過ちを犯したのか、このような下町に左遷されたんですか？」と尋ねた。これに対しホゲは「左遷？ いや。俺、実はここに志願して来たんだけど？」と言って好奇心を呼び起こした。最後に飛ばし携帯を見て「タフに働く方をお迎えします」というSMSに返事した後、「これがまさに、おとり捜査ということだ。訪ねる犯罪者検挙サービスということだ」と笑って期待を高めた。

視聴者たちは「キム・レウォン、コン・スンヨンの幻想的な相性」「今日の保険詐欺団の真の教育にとても刺激的で痛快だった」などの反応を示した。

SBS金土ドラマ「ファースト・レスポンダーズ 緊急出動チーム」第5話は、「2022 FIFAワールドカップ」の中継の関係で26日の夜9時45分に韓国で放送される。