俳優マ・ドンソクが「第2回韓中国際映画祭」で主演男優賞を受賞した。

韓中国際映画祭は、韓国と中国文化の共通点を探って二国の友情を深めると共に新人発掘に貢献する映画祭である。

昨年、観客にたくさん愛された映画「犯罪都市」で多数の授賞式で数回にわたって主演男優賞にノミネートされたマ・ドンソクは、「第2回韓中国際映画祭」で初めて主演男優賞を受賞することになった。

11月6日、所属事務所TCOentの公式SNSには韓中国際映画祭で主演男優賞を受賞したマ・ドンソクが感想を語る映像が投稿された。

マ・ドンソクは「僕がこのような主演男優賞を受賞することができたのは犯罪都市を愛してくださった多くの観客の皆様のおかげではないかと思う。これからもっとよい姿をお見せする俳優になれるよう頑張る。もう一度感謝する」と感想を語った。

2005年、映画「天軍」でデビューしたマ・ドンソクは「犯罪との戦争：悪い奴らの全盛時代」「群盗：民乱の時代」でシーンスティーラー（scene stealer：映画やドラマで素晴らしい演技力や独特の個性でシーンを圧倒する役者を意味する）として大活躍し、観客1千万人を動員した「新感染 ファイナルエクスプレス」「神と共に」などと共に韓国の映画界で挑戦したことのない新しい題材とキャラクターを誕生させ、腕相撲ブームを巻き起こした「チャンピオン」など、安定した演技力で優れたアクションとキャラクターを演じ、代替できない主演として地位を固めた。

マ・ドンソクは多彩な面も、馴染みの面も持っている俳優で、筋肉質で体格の大きい彼の中には様々な感情を持って違う人生を生きる人々が存在する。彼は細かい気持ちを表現する眼差しと感情の演技で劇中の人物を繊細に描き出す。

着実に自身だけの地位を固めてきた彼は、いつも新しく近づけるキャラクターについて考えるなど、長い間様々な努力を通じて人々の心を掴んだ。それでマ・ドンソクに主演男優賞はさらに意義深い。

“マ・ドンソク流アクション”とマ・ドンソクという独自のジャンルを作り出した彼は、22日の韓国公開を控えた「興奮した雌牛」でも他の映画では見られなかった新しいアクションと演技を披露する予定だ。いつも新鮮な姿で痛快感を与えるマ・ドンソクが、今回はまたどんな姿を見せてくれるだろうか、期待が高い。

View this post on Instagram

마동석 배우가 제2회 한중국제영화제에서 영화 <범죄도시>로 남우주연상을 수상했습니다. ㅤ 스케줄 문제로 인하여 부득이하게 영화제에 참석하지 못한 마동석 배우의 수상소감 영상을 공개합니다. ㅤ 뜻깊은 상을 받게된 마동석 배우에게 꾸준한 응원과 사랑을 전해주신 모든 분들께 진심으로 감사드립니다. ㅤ [마동석 배우 수상 소감] 안녕하세요 배우 마동석입니다. 제2회 한중국제영화제 개최를 진심으로 축하드립니다. 이번에 제가 너무 감사하게도 남우 주연상을 수상하게 되었습니다. 688만 관객 여러분들께 진심으로 감사드리고, 여러분들 덕에 제가 이런 좋은 상을 수상하게 된 것 같습니다. 부족하지만 너무 감사드리고, 다시 한 번 범죄도시를 사랑해주신 관객분들, 강윤성 감독을 비롯한 김홍백 대표, 장원석 대표, 그리고 열심히 일해준 스텝분들, 모든 배우분들께 진심으로 감사드립니다. 앞으로 더욱 발전하는 모습 보여드리고, 더 좋은 작품으로 보답할 수 있도록 열심히 노력하겠습니다. 감사합니다. 화이팅! ㅤ #마동석 #madongseok #제2회한중국제영화제 #한중국제영화제 #남우주연상 #범죄도시 @madongseok_

TCOentさん(@tcoent_official)がシェアした投稿 - 2018年11月月12日午後3時57分PST

※動画はクリックまたはタップで閲覧できます。