ラ・ミラン、Wanna One カン・ダニエルと夢の対面…手作り料理をふるまう

10asia |

写真=tvN「週末使用説明書」放送画面キャプチャー
tvN「週末使用説明書」でラ・ミランがWanna Oneのカン・ダニエルに会った。

4日に韓国で放送された「週末使用説明書」では、カン・ダニエルが特別ゲストとして登場した。普段彼の熱血ファンであることを明らかにしたラ・ミランは、興奮を隠せずに料理を準備した。ラ・ミランがカン・ダニエルのために豪華な料理を準備すると、料理を手伝ったキム・スクは「一人しか来ないって」と強調し続けた。

ラ・ミランは小さな風の音やドアの音にも驚きを隠せなかった。すぐにカン・ダニエルがドアを開けて入ってきた。

カン・ダニエルを見るや否や、ラ・ミランは「わっ!」と大声を上げながら、緊張する気持ちを隠せなかった。カン・ダニエルが先に握手を求めると、ラ・ミランは手についた水を拭きながら、恥ずかしそうに手を差し出した。

キム・スクが「以前よりやせたみたいだ」と話すと、カン・ダニエルは「最近カムバックの準備中なのでダイエットをしている」と話した。ラ・ミランは心配そうに彼を見つめた。カン・ダニエルが「料理を手伝う」と言うとラ・ミランは「台所の方には来ないでほしい」と手を横に振った。

カン・ダニエルはラ・ミランが準備したチャプチェを食べて「おいしい」と言いながら目を丸くした。そして「言い忘れていた、おいしくいただきました」と挨拶した。続いてラ・ミランが特別に準備した肉をキム・スク、ラ・ミランと一緒に食べた。

ラ・ミランは「こんな風に初めて見る」とカン・ダニエルから目を離せなかった。

記者 : キム・ジウォン、翻訳 : 浅野わかな