この度、原題「ザ・プリズン」改め、邦題「監獄の首領」の公開が2018年1月13日（土）より決定し、あわせてポスタービジュアル＆予告編が解禁となった。

韓国で社会現象を巻き起こしただけでなく、日本でも大ヒットを記録した「シュリ」など、1990年台から韓国映画界を牽引してきたベテラン俳優のハン・ソッキュが、囚人だけでなく看守からも恐れられる、刑務所の帝王として君臨する犯罪組織のボスである囚人イクホを、その鋭い眼光だけで観るものを震え上がらせる重みのあるオーラと、さすがの強烈なカリスマ性を持って演じる。

また、ドラマと映画の両方で活躍する実力派俳優キム・レウォンが“死神”と呼ばれ犯罪者から恐れられてきた優秀な刑事だったものの、とある事故で犯罪を犯して刑務所入りとなり、イクホを脅かす元警察官のユゴンを演じる。

犯罪者を社会から隔離させ、更生する場と信じられてきた刑務所が、本作では100％アリバイを保証する完全犯罪区域として変貌しており、これまでの刑務所を描いた韓国映画とは一線を画した、囚人らが刑務所と外界を自由に行き来しながら、あらゆる完全犯罪を行うという大胆なストーリーが話題となり、韓国では約300万人を動員するなど大ヒットを記録した作品である。

■公開情報
「監獄の首領」
2018年1月13日（土）
シネマート新宿、シネマート心斎橋にて公開！

【キャスト】
ハン・ソッキュ（「ベルリンファイル」「尚衣院－サンイウォン－」）
キム・レウォン（「江南ブルース」）
チョン・ウンイン（「時間離脱者」）
シン・ソンロク（「密偵」）
イ・ギョンヨン（「インサイダーズ／内部者たち」）

監督・脚本：ナ・ヒョン／撮影：ホン・ジェシク（「戦場のメロディ」）
音楽：パン・ジュンソク（「ベテラン」「男と女」）
編集：キム・チャンジュ（「スノーピアサー」「トンネル」）
2017年／韓国／124分／カラー／ビスタ／5.1ch／日本語字幕：本田恵子／原題：프리즌（ザ・プリズン）／英題：THE PRISON
配給：クロックワークス
（C）2017 showbox and curoholdings ALL RIGHTS RESERVED

【ストーリー】
ソウルのとある刑務所では夜になると囚人たちが塀の外に飛び出し、証拠も痕跡も残さず完全犯罪を犯していた。そんな刑務所の中で首領のように君臨する囚人チョン・イクホ（ハン・ソッキュ）は、犯罪組織のボスで囚人たちを指揮する張本人だった。そこに、検挙率100％を誇った元刑事ソン・ユゴン（キム・レウォン）が、ひき逃げ・証拠隠滅・収賄の容疑で収監されてくる。負けん気が強く血気盛んなユゴンは、トラブルを繰り返すが何度もイクホに助けられたことがきっかけで、徐々に犯罪の世界に足を踏み入れるようになる。そしてユゴンに目をつけたイクホは、計画していた新しい犯罪にユゴンを利用しようとするのだが――。

■関連サイト
公式サイト：http://klockworx-asia.com/theprison/