※この記事にはドラマのストーリーに関する内容が含まれています。
ソン・スンホンとイ・ヨンエが再会した。

30日、韓国で放送されたSBS「師任堂(サイムダン)、色の日記」では、イ・ギョム(ソン・スンホン) が世子を連れて支所を訪れた。世子は変装をして百姓に紛れた。2人は支所の皿洗いをしてご飯をごちそうになった。

その時、支所に小さな揉め事が起きる。隣の酒屋の主人がお客さんを取られたとして、師任堂(イ・ヨンエ) を咎めに来たのだ。師任堂は「ここに来る人々はクッパ(スープごはん) を買って食べるお金もない人々だ」と話す。酒場の主人たちは事情を聞いて、謝った。

この時、これを見ていたイ・ギョムと師任堂は目が合い、2人は師任堂の和室で久しぶりに話をした。