“足指骨折”Ailee、ギプスをした状態にも活動を強行…ファンとの約束を守る

10asia |

歌手Aileeが全治4週間の骨折にもかかわらず、活動を強行する意志を明らかにした。

9日、Aileeの所属事務所は「Aileeは7日、ミュージックビデオの撮影途中、小道具として置かれていたラジエーター(液体や気体の熱を放熱する装置)が右足の甲の上に落ちて、開放性骨折で全治4週間の診断を受けた。現在、ギプスをした状態だ」とし、「入院治療が必要な状態だが、Aileeが公演を待っている韓国内外のファンとの約束を守るため、従来予定されていたスケジュールをそのままこなすという強い意志を明らかにした」と伝えた。

続いて「Aileeの意思を尊重し、予定されたスケジュールを消化する一方、できるだけ治療に専念して早く完治するよう努力を注ぐつもりだ」と伝えた。

Aileeは予定されていた韓国内外のスケジュールと、30日リリース予定のフルアルバムの準備を治療と並行しながら続けていく計画だ。

記者 : キム・ハジン、写真 : 10asia DB、翻訳 : ナ・ウンジョン