「音楽中心」側“FIESTARの新曲、性行為を連想…出演させることができない”
OSEN |
MBC「ショー 音楽中心」がガールズグループFIESTARの新曲「もう一つ」の歌詞が扇情的であるため出演させないという立場を明かした。
「音楽中心」のパク・ヒョンソクCP(チーフプロデューサー)は10日午前、OSENとの通話で「FIESTARの『もう一つ』の歌詞が扇情的だと判断し、『音楽中心』にはこれ以上出演させない」と話した。彼は「これはバラエティ局の立場ではなく、『音楽中心』の立場だ」と伝えた。
パク・ヒョンソクCPは「歌詞がニ重の意味を持っており、二通りに解釈される余地があると思い、制作者に歌詞の意味を尋ねた。制作者はゲームを象徴していると言ったが、性行為を連想させる部分があると判断した」と述べた。
彼は「FIESTARの場合、ゲームに解釈する余地はないと思う。ガールズグループがセクシーなダンスを披露しながらあんな歌詞の歌を歌っているのに、誰がゲームだと思えるだろうか」と反問した。
続けてパク・ヒョンソクCPは「二つの意味を含んだ表現であるため、露骨な歌詞が具体的には表れず、審議は通過した。しかし、それぞれの番組に合わせて検討する必要がある。すでにFIESTARが番組に出演したが、綿密に見て問題があると判断した。『音楽中心』は、多くの青少年たちが見ている番組で、『もう一つ』はうちの番組とは合わないと思う」と説明した。
また、彼は「放送局ごとに審議の基準と文化が違う。他の放送局では問題ないと言うかもしれない。しかし、僕たちは厳しくする主義でFIESTARの『もう一つ』を出演させないと決めたのだ」とし「曲が変わるか、歌詞が変わらない限り出演させない」と話した。
「音楽中心」のパク・ヒョンソクCP(チーフプロデューサー)は10日午前、OSENとの通話で「FIESTARの『もう一つ』の歌詞が扇情的だと判断し、『音楽中心』にはこれ以上出演させない」と話した。彼は「これはバラエティ局の立場ではなく、『音楽中心』の立場だ」と伝えた。
パク・ヒョンソクCPは「歌詞がニ重の意味を持っており、二通りに解釈される余地があると思い、制作者に歌詞の意味を尋ねた。制作者はゲームを象徴していると言ったが、性行為を連想させる部分があると判断した」と述べた。
彼は「FIESTARの場合、ゲームに解釈する余地はないと思う。ガールズグループがセクシーなダンスを披露しながらあんな歌詞の歌を歌っているのに、誰がゲームだと思えるだろうか」と反問した。
続けてパク・ヒョンソクCPは「二つの意味を含んだ表現であるため、露骨な歌詞が具体的には表れず、審議は通過した。しかし、それぞれの番組に合わせて検討する必要がある。すでにFIESTARが番組に出演したが、綿密に見て問題があると判断した。『音楽中心』は、多くの青少年たちが見ている番組で、『もう一つ』はうちの番組とは合わないと思う」と説明した。
また、彼は「放送局ごとに審議の基準と文化が違う。他の放送局では問題ないと言うかもしれない。しかし、僕たちは厳しくする主義でFIESTARの『もう一つ』を出演させないと決めたのだ」とし「曲が変わるか、歌詞が変わらない限り出演させない」と話した。
記者 : イム・スンミ