MBC水木ドラマ「男が愛する時」(脚本：キム・イニョン、演出：キム・サンホ)が視聴率の小幅下落にもかかわらず1位をキープした。

31日、視聴率調査会社ニールセン・コリアによると、30日に韓国で放送された「男が愛する時」は9.9％(以下、全国基準)の視聴率を記録した。これは29日の放送(10.6％)より0.7％下がった数値である。

この日の放送で、テサン(ソン・スンホン)とミド(シン・セギョン)はジェヒ(ヨン・ウジン)に出生の秘密を話した。しかしジェヒは信じらない様子を見せた。一方、ロイ・チャン(キム・ソギョン)がテミンであることに気付いたミドは、真実を知らせるためテサンのところへ向かったが、事故に遭ってしまった。

同時間帯に放送されたKBS 2TV「天命」は8.7％、SBS「事件番号113-1部」は5.5％の視聴率を記録した。