「王になった男」イ・ビョンホン“同い年のリュ・スンリョンとぎこちなかった”
MYDAILY |
イ・ビョンホン(42)が、同い年である俳優リュ・スンリョン(42)とぎこちなかった頃のエピソードについて語った。
13日午前、ソウル鴨鴎亭(アックジョン)CGVで映画「王になった男」(監督:チュ・チャンミン)の制作報告会が開催された。
劇中、王である光海(クァンヘ)と賤民ハソンの一人二役に挑戦したイ・ビョンホンは、「時代劇をしながら生じたエピソードもあるが、何よりも同い年のリュ・スンリョンさんとの面白いエピソードが多かった」と語り始めた。
「普通同い年の俳優と共演すると、撮影のはじめにお互い言葉を崩してため口になる。しかし、スンリョンさんも私も、その面では慎重だった。2人とも社交的だが、そこにおいては気難しい面があったので、映画が終わる頃にため口にするようになった。扶安(プアン)のロケで刺身を肴にお酒を飲んで、先にほろ酔いになった私が勇気を出して、『スンリョンさん、これからはタメ口で話しましょう』と言った。そして翌日にお昼を食べる時に、スンリョンさんが先に『ビョンホン、よく寝れたか?』と聞いてきたので、私が『おう、スンリョン』とぎこちなく答えた」と話した。
最後にイ・ビョンホンは、「一人二役を演じてみると、映画の80~90%に私が登場する。そのことについては精神的に悩まなければならないが、実際には肉体的にもっと大変だった」と話した。
映画「王になった男」は、イ・ビョンホンが初めて時代劇に挑戦する作品であると同時に、一人二役に挑戦する作品で、王である光海と瓜二つの賤民ハソンが王の影武者として王宮で暮すことによって起こる話を描いている。韓国で今年の秋に公開される。
13日午前、ソウル鴨鴎亭(アックジョン)CGVで映画「王になった男」(監督:チュ・チャンミン)の制作報告会が開催された。
劇中、王である光海(クァンヘ)と賤民ハソンの一人二役に挑戦したイ・ビョンホンは、「時代劇をしながら生じたエピソードもあるが、何よりも同い年のリュ・スンリョンさんとの面白いエピソードが多かった」と語り始めた。
「普通同い年の俳優と共演すると、撮影のはじめにお互い言葉を崩してため口になる。しかし、スンリョンさんも私も、その面では慎重だった。2人とも社交的だが、そこにおいては気難しい面があったので、映画が終わる頃にため口にするようになった。扶安(プアン)のロケで刺身を肴にお酒を飲んで、先にほろ酔いになった私が勇気を出して、『スンリョンさん、これからはタメ口で話しましょう』と言った。そして翌日にお昼を食べる時に、スンリョンさんが先に『ビョンホン、よく寝れたか?』と聞いてきたので、私が『おう、スンリョン』とぎこちなく答えた」と話した。
最後にイ・ビョンホンは、「一人二役を演じてみると、映画の80~90%に私が登場する。そのことについては精神的に悩まなければならないが、実際には肉体的にもっと大変だった」と話した。
映画「王になった男」は、イ・ビョンホンが初めて時代劇に挑戦する作品であると同時に、一人二役に挑戦する作品で、王である光海と瓜二つの賤民ハソンが王の影武者として王宮で暮すことによって起こる話を描いている。韓国で今年の秋に公開される。
記者 : ペ・ソニョン